De : James Dillon
Chronique du 17 novembre 2011 :
Un petit cours d’étymologie anglaise qui vous enlèvera sûrement l’envie d’employer à nouveau le mot « manager », pour désigner votre activité en temps que chef d’équipe…
Que les curieux ne se privent pas d’en découvrir la signification : notre chroniqueur américain James vous dévoile les secrets de certaines traductions franco-anglaises faussement littérales…